شيماء - Shaima To my sister Fatah أخبرتكِ قبلاً أنه عندما نكون متخاصمتين، أشعر أنني في حفرة يغطيها الظلام، أقبع في نهايتها تنهشني الوحدة. هل تشعرين مثلي في خصامنا؟ هل تتعطل حياتكِ كما تتعطل حياتي في خصامنا؟ الآن ونحن في هذا المنعطف ال... Here you go: Messages Between Us
مُزيّن زاهدة - Muzyn Zahida To my little fighter who was taken away by the Zionist shell, to my favorite writer, the martyr Raghad Al-Naami (509) خمسمئة يومٍ وتسعة أيّام، هذا هو العمرُ الّذي انقضى بعد أنْ خسرناكِ، وبعد أنْ غيّبتكِ القذيفة الصّهيونيّة عنّا في حرب غزّة الأخيرة بتاريخ 16/10/2023، وقد مُلِأَ هذا العمر بكلِّ محاولاتنا لإبقاءِ ... Here you go: Messages Between Us
سارا آدم - Sara Adam Here is my heart إلى كبيرات السن في السودان وهن يدفعن الضريبة، ضريبة السياسات الفاشلة، ضريبة الظلم، والتعتيم، ضريبة كونهن نساء، نساء كبيرات غير متعلمات. إليكنّ قلبي… ما الذي تفعله المرأة لأختها سوى التضامن الحزين هذا.... Here you go: Messages Between Us
نورهان أسعد - Nourhan Asaad To my grandmother الغائبة الحاضرة في ذاكرتي، التي جعلتني أنجو بإرثها ورواياتها عن الوطن في حرب الإبادة. إنّ حفيدتك التي داعبتِ أصابعها بحكايا صمودك، وحكايا الأمهات اللواتي تحمّلن مشاق الحياة حينما جلدهنّ الاحتلال عنوة ... Here you go: Messages Between Us
آمال - Amal To the forgotten and the marginalized, to those whom death took before their voices could be heard أكتب إليكن بعدما استنزفت دموعي وخارت قواي مما سمعت عن قصصكن، تلك القصص التي أثقلها الظلم حتى خنقها. كنتُ أظن – أو ربما أردت أن أصدق – أن هذه المآسي باتت بعيدة، وأن العالم أصبح أكثر رحمة، وأن وضعنا كنس... Here you go: Messages Between Us
سارا - Sara To the comrades who were with me at the 2024 Regional School and the Feminist Written Knowledge Production Camp إلى الرفيقات اللواتي ناضلن، اشتبكن، غضبن، يئسن، وأفصحن؛ إلى من مارسن نسويتهن وتحدثن عنها، فاتهمن بالغضب، والملل، وقتل البهجة، والتعصب. لم أنسَ أصواتكن، حدّتكن التي كانت دائمًا تنتشلني من اليأس. أكتب إ... Here you go: Messages Between Us
نعناعة - Naanaa To the residents of the countries of war in the different parts of this earth إلى زهرة الياسمين، إلى المقيمات في بلاد الحروب على بقاع هذه الأرض المختلفة، الأزاهير بين أشواك هذا الزمن، الصامدات الصابرات الجامحات الشامخات شموخ نخيل أرض السودان، العظيمات كنهر النيل العظيم، الثابتا... Here you go: Messages Between Us
مجهولة - Unknown For every woman, her family cuts ties with her to tame her عادي ما تختاري دائمًا تكوني قوية, عادي تقرري بيوم تتنازلي عن مبادئك, عادي تقرري تختاري تعيشي بالظل و عادي تعيشي حياتين. بس كمان عادي تختاري حالك وما تختاريهم و عادي تختاري طريقتك بالحياة و عادي تعيشي ... Here you go: Messages Between Us
براءة - Bara'a My beloved grandmother بهذا اليوم بذكركِ أنتِ، لأنكِ أول شخص فرجاني شكل من أشكال القوة. فرجتِني قدرة كبيرة عنّا كنساء في أنه نشتغل من البيت لو ما كان في فرص. عملتي لنا خبز شراك ولبن جميد، واستخدمتِ طريقة أهل فلسطين عشان تعم... Here you go: Messages Between Us
سفانة أبو صافية - Safana Abu Safiya To my mother and friends إلى اللاتي عرفت معهن معنى الأختية، رغم وحدتي من الأخوات، يعرفن أنفسهن، ويعرفهن حزني وفرحي، لكم تبدو الحياة موحشة، لولا أنهن سور الأيام في الاستناد. كررت الحكايات على كل واحدة منكن..تحدثت لكنّ حت... Here you go: Messages Between Us
خضراء - Khadraa To my beloved mother, the joy of my life السلام عليكم ماما، أنتِ أول رفيقة رقيقة في حياتي. يمكن لو شو ما أحكي وأعبر، ما بقدر أوصف قديش بحبك، وقديش بتعنيلي، وقديش تعلمت منك في كل مراحل حياتي. ما بنسى أول مرة لمّحت إنه بدي كرة تنس، وفي ثاني يو... Here you go: Messages Between Us
لمى - Lama To single women over thirty in our Eastern societies أكتب إليكن وقد بدأتُ عقدي الرابع حديثًا، ثلاثينية عزباء بدون حب وبدون شريك. الجميع يبحث لي عن عريس، حتى أولئك الغرباء الذين صادف وجودهم ذكرى ميلادي المجيد… كل شيء حولي يذكرني بأنني قد دخلتُ عمرًا حرجً... Here you go: Messages Between Us