منال حميد - Manal Hamid Gender Justice Caught Between State and Tribe: A Feminist Analysis of Bias in the Iraqi Judiciary في ظل الحضور الطاغي للبُنى الذكوريّة داخل مؤسسات الدولة، تكشف وقائع عديدة أن القضاء العراقي اليوم مرآةً للامساواة الجندرية؛ إذ تتعرّض النساء لأحكام قاسية ومتسرعة، بينما يُعامل الرجال بتساهل مدهش حتى ف...
ربا حسّان - Ruba Hassan Loss and Mourning: A Feminist Analysis of the Accumulation of Loss in Our Contexts هذه ليلة الخامس من آب/أغسطس عام 2026، أستلقي على سريري، في القاهرة، في أقصى لحظات جسدي هدوءاً وأكثرها هشاشةً وضعفاً. طوال النهار مرت أمامي عشرات المنشورات لمشهدٍ وخبرٍ واحد: جنازةٌ تأخرت قرابة الثلاثة...
Lama Ikmail - لمى اكميل The Straight City and Curved Bodies: Motherhood as Invisible Infrastructure in Amman تحمل أجسادنا آثار المدن التي نسكنها، نحن أرشيفات متحركة نحمل في عضلاتنا تعثرات الأرصفة وثقل عربات الأطفال في المسارات الخشنة، وفي ذاكرتنا ضيق المساحات التي عبرنا خلالها. نتذكر النظرات التي صفعت وجوهنا...
أميرة يعقوبي - Amira Yaqoubi My mother inherited it. So she lived on my behalf. تونس في 25 ديسمبر 2025. اليوم هو تاريخ جلسة الاستئناف الأولى في قضيّة قتل رفقة الشارني [1] على يد زوجها الأمني بسلاحه المهني. أتجهّز للذهاب إلى مدينة الكاف [2] ، هناك أين قُتلت رفقة وتركت طفلا لم يتجا...
رولا أسد - Rula Asad Feminist Days: Accountability as a Revolutionary Act of Love and a Path to Collective Learning مقدمة في منطقتنا تتداخل الأزمات السياسية والاقتصادية مع أنماط متجددة من القمع والعنف، وتواصل الحركات النسوية فيها البحث عن مساحات آمنة للتنظيم والعمل المشترك. وفي ظل هذا الواقع المتقلّب، تبرز الحاجة إ...
مريم البرعي - Maryam Al-Barai “Empowering women”... so that existing systems can exploit you even more, my dear. تابعنا خلال الأسابيع الماضية مشاركة كريم حسن في إحدى المؤتمرات التابعة لمنظمة الأمم المتحدة بصفته المدير التنفيذي لمركز الإسكوا بالأردن، وذلك رغم كونه متهمًا بقتل زوجته آية عادل التي أثبتت تقارير الطب...
هيفاء ذويب - Hayfa' Dhawib "Bear with it, it's part of life" تردّدت قبل كتابة هذا المقال عن الصحة النفسية للنساء في مرحلة انقطاع الطمث. فبعد سنتين من العمل على تحليل جندري لقطاع الصحة العقلية والنفسية في تونس، وجدت نفسي عاجزة أمام الخلل البنيوي في تعاطي المنظوم...
ميار سامي - Mayar Sami In profiting the market from your isolation أشعر أنني خارج الزمان والمكان في كل مرة أتصفح مواد وسائل التواصل الاجتماعي. وكأن هناك عالماً كاملاً يتحرّك، أما أنا، أقف وأشاهد. تتراكم الأصوات والمشاهد والكلمات بسرعةٍ فائقة، دون أدنى فرصةٍ لعقلي أن ...
دعاء محمد - Duaa Muhammad Women faced systematic sexual exploitation while searching for their loved ones forcibly disappeared in Assad's prisons. يستعرض هذا المقال جانبًا من الانتهاكات التي تعرّضت لها نساء سوريات من عائلات المعتقلين والمختفين قسرًا، منذ اندلاع الثورة السورية في 15 آذار/مارس 2011 وحتى سقوط نظام الأسد وفتح السجون والمعتقلات في 8 ...
لميس - Lamees The moment the country changed: Women tell their stories after Assad شكَّل سقوط النظام السوري [1] بتاريخ الثامن من ديسمبر للعام 2024، صدمةً للكثيرين، استغرق الناس وقتاً لفهم وإدراك تسارع الأحداث الدرامي، صاحب ذلك انفجار للكثير من المشاعر لدى السوريين والسوريات حول العا...
Takatoat - تقاطعات Together we mourn: an invitation to write about loss and reclaim life يمتدّ الفقد في حياتنا إلى أعوامٍ طويلة لم نعشها وربما لا ندركها، منها ما رواه من كسروا الصمت من أهالينا وجدّاتنا وأجدادنا، ومنها ما ظلّ بعيداً بلا رواية. ورغم هذا الامتداد، لا يمكن لأحدٍ منا أن ينكر أ...
مُزيّن زاهدة - Muzyn Zahida Palestinian women clashing with Israeli checkpoints in the West Bank التّنقّل بحُرّيّةٍ كاملةٍ رفاهيّةٌ لا أملكُها.. فأين الحاجز؟ قبل شهرٍ بالتّمام سافرتُ للمرّةِ الثّالثةِ خارجَ فلسطين، واختبرتُ -مرّةً أخرى- شكلَ الحياةِ دون اصطدامٍ مع الاحتلال الصّهيونيّ ونهجِهِ الاس...
